一括、個別ともにキャスト管理より対応可能です。YOASOBIHEAVEN管理画面からの一括、個別の各操作方法は下記を参照ください。
元データ（ヘブンネット管理画面）の質問テンプレート設定箇所はこちらのFAQをご覧ください。
 

一括引用

①.YOASOBIHEAVEN管理画面＞キャスト管理を開き、［質問テンプレート設定］を選択します。


②.［ヘブン質問テンプレート一括引用］を選択します。


③.注意文のポップアップが表示されます、問題なければOKしてください。YOASOBIにて登録のある既存のQAが上書き削除されますので、既に設定がある店舗様はお気を付けください。


④.各質問枠で［質問を翻訳］を選択します。


⑤.翻訳結果が表示されます。


⑥.すべて翻訳終えましたら、画面一番下の［登録する］を押してください。
※押さずに画面右上の［画面を閉じる］を押した場合は登録が完了しておりません。



 

個別引用

①.YOASOBIHEAVEN管理画面＞キャスト管理を開き、［質問テンプレート設定］を選択します。


②.任意の質問番号の項目で、ヘブンから引用するを選択し引用したい質問を選択します。


③.［質問を翻訳］を選択します。


④.翻訳結果が表示されます。


⑤.すべて翻訳終えましたら、画面一番下の［登録する］を押してください。
※押さずに画面右上の［画面を閉じる］を押した場合は登録が完了しておりません。