可能です。ただし通常・限定の公開範囲の変更はできません。 

万が一間違えて限定写メ日記用の内容を通常の日記として投稿してしまった場合は
投稿した日記を削除後、改めて限定日記として新規投稿をお願いいたします。