写メ日記の本文内には動画を入れることはできません。
アップロードの「＋」から動画を入れてください。

本文内に動画に見えるのはものが入っていた場合は、それはGIF画像だと思われます。
GIF画像は動画ではなく、動く画像です。

GIF画像を入れる場合は、本文上部にある「写真」からGIF画像を選択してください。